¡Va de portadas! (40)


Comparación de una portada original con la editada en castellano, las cubiertas de una famosa saga, y una próxima publicación. Todo en el ¡Va de portadas! (40)





















La imagen de la izquierda muestra es aspecto original de Obsidian, mientras que la de la derecha nos enseña la presentación del libro elegida en España.
Me gusta más y me parece más acorde la primera, pues aparecen los protagonistas (y la descripción de él coincide con la que se da en la obra), podemos ver esa tormenta y esos rayos tan importantes en la novela, y transmite un aire sobrenatural y misterioso. 
La portada española, en cambio, parece mostrar que es la chica el ser paranormal. Aún así debo reconocer que la luz es algo característico de la historia, y que es muy elegante.




















Siguiendo con la saga Lux, estas son las cubiertas de Onyx y Opal (segundo y tercer libro respectivamente, aunque aún quedan más por publicarse)
Me gusta que ambos protagonistas aparezcan en la imagen, y Daemon sí que me concuerda con el personaje; pero Katy es demasiado mayor, no parece una adolescente, esa chica de las portadas es muy mujer xD
Aún así, me gusta que el aspecto de los libros sea tan atrayente, enigmático y atractivo.

Visto que en España no conservan las cubiertas originales, y que Onyx sale en castellano a primeros de junio de este año, tengo mucha curiosidad por saber cómo será su portada ;)




El libro de Ardan es el sexto de la saga Vanir, y ésta será su portada.

Como es costumbre, aparece el rostro de una persona sobre el fondo negro y naranja típico de esta serie.

La imagen me gusta mucho, creo que es la que más me gusta de la saga.




¿Qué os han parecido las portadas? 
¿Preferís la cubierta original de Obsidian u os gusta más la española?

Leyna

23 golosinas:

Ansucatt dijo...

me gustan mas las portadas originales de la saga lux. obsidian incluido :)
la de lena valenti tb es la q mas me gusta de todos los libros q ha sacado. q por cierto cuando se publica???

Mel :3 dijo...

Ajasdlsjdlfkjsdf, TOTALMENTE de acuerdo con vos ._. Es MUCHO mejor la portada original que la de España. No es por ser mala, pero realmente, la mayoría de las veces (no todas), llego a... detestar las portadas no originales JAJAJA xD No sé por qué, simplemente es así. Además de que Pepe (el modelo que sale en las portadas), es un delicioso sexy que nadie le gana♥ Y es verdad con eso que dices de la chica que hace de Katy! O.O! No lo había pensado, ¡pero esí es muy vieja! Jajajaja ^^

Gran observación :3

Excelente entrada! Me ha encantado :DD

Teeeeeeeeee mando besos y apapachos♥
Mel(:

Aivlis dijo...

Yo tengo las dos ediciones y me gustan por igual, no sé, la calidad de la española es mejor, eso sí.

La cubierta de España me parece más bonita, así a primera vista, pero es cierto que quizá las americanas reflejan mejor la novela al mostrar a la pareja.

A mí la chica no me gusta, me imagino a Katy más juvenil :)

AlexeiDiStef dijo...

Pues a mí me gusta más la portada española de Obsidian. No sé, me parece más bonita :/

Alice dijo...

Yo me quedo con la española, me encanta, es muy dulce y bonita. La otra no me gusta naaaada >.<

La de lena me encanta!!

Un besote!

CrisToubier16 dijo...

Bueeenas :)
Siempre me gustará la original ^^
Un abrazo :D

El chico de los 6 dijo...

No sé si transmitirán más la novela, pero las de la saga Lux originales tienen un montaje y photoshop malísimos...

Yahira potterica dijo...

Tienes un premio en mi blog

Natalia (Arte Literario) dijo...

Es cierto que la de Obsidian original es más acorde, pero ¿no es preciosa la española?

Bam dijo...

Me gusta la de Obsidian versión española aunque las originales no estan tan mal n.n
Besos!

Hina dijo...

Las portadas originales me gustan bastante (coincido contigo en cuanto a lo de Daemon), pero la española también la encuentro muy bonita y me encanta *-*
¡Un beso!

Zirciano Brocoli dijo...

A mi me gusta más la portada de Obsidian que salió en España, la cara del chico de la otra portada no me convence xD, aun que he de decir que no e leido el libro y no se esos detalles como lo de las tormentas que caracterizan al libro :)

La portada del Libro de Ardan también me gusta, pero las de los otros dos no me van.

Gracias por la entrada! ^^
Saludos!

Saru dijo...

Me gustan mucho las portadas de Lux, aunque hubiera estado guay tener las originales, la española mola :)

Nahua dijo...

Es una pena a la saga le hayan cambiado las portadas porque las originales son muy bonitas. No digo que la portada de Obsidian en españa sea fea pero es más bonita la original.
Un beso ^.^

Inira dijo...

me kedo con las portadas originales de la saga lux. la española no me gusta y me parece fea aparte de ke no es apropiada para la trama =S
la del libro de lena me parece muy bonita pero kitaria la lagrima negra (o el rimel corrido o lo ke sea xd)
gracias por la entrada!! :)

Natacha dijo...

la portada que más me gusta es la de onyx :-P

¡besazos! :-)

todo-joven dijo...

Me encantan las portadas originales, no lo he leido todavía pero tengo ganas. Un besito desde http://actualentodo.blogspot.com.es

May R Ayamonte dijo...

Hola!!
Me gystan todas pero sobretodo la de obsidian :3
un beso

Onix dijo...

La portada en castellano de obsidian no me convence. Prefiero las originales aunque tambien son mejorables porque la chica parece muy mayor o.o

Un saludo :)

ღ Andrea Smile ღ dijo...

A mi me gusta la portada de Obsidian en España porque es azul *O* pero a ver que hacen con Onyx porque si dejan la original no pega ni con cola xD
El chico me gusta pero la chica... no he leído el libro y me parece muy mayor xD
la otra saga no la he leído pero la portada es genial ^^
Un besooo:D

Lesincele dijo...

Al no haber leído aún la novela me quedo con la española que me parece más bonita...cuando la lea igual cambio de idea jaja
Un beso!

Lena dijo...

La original de Obsidian está bastante bien, sobre todo por el chico :3
Besos!

Leyna dijo...

@Ansucatt: El libro de Ardan sale a la venta el 17 de abril de este año :)

@A tod@s: ¡Gracias por comentar! ^^ Un abrazoooo =P

Publicar un comentario

Toda opinión es bienvenida; eso sí, comenta siempre con respeto :)
Y por favor, nada de spam.

Related Posts with Thumbnails