Empiezo el verano con las cubiertas de dos trilogías: una de ellas se está publicando en España actualmente; la otra, espero que lo haga pronto ;)
He aquí las portadas originales de la trilogía Jude Ryder. No pueden ser más distintas de las que han elegido para la edición en castellano.
Como podéis ver, las dos primeras reflejan muy bien la faceta de bailarina de Lucy, aunque las Converse de Crash y el chico cruzado de brazos de Clash dejan patente la presencia de Jude. La tercera imagen, en cambio, no me pega con las otras dos, y es la que menos caracteriza a la saga.
Aunque me gusta la idea de las cubiertas de los dos primeros libros (uno representando a la protagonista pero con ese toque que nos impide olvidar a Jude; y otro que nos muestra al chico pero otorgando importancia al traje de ballet de Lucy) la segunda no me convence por los colores oscuros, neutros y apagados. Si fuera un poco más llamativa me gustaría mucho más; así que me quedo sin duda con Crash.
Con respecto a la edición en castellano, sus portadas no me disgustan. Aunque las originales son más frescas, están menos vistas, y tienen un aire de sencillez a la par que de elegancia que me encanta; las cubiertas escogidas para los libros españoles me pegan todas con el argumento, desprenden una fragancia puramente Jude, y me parecen más sofisticadas; por no mencionar lo mucho que me gusta la forma en que destaca el morado sobre el negro y que todas vayan tan perfectamente a juego entre sí.
Estas tres imágenes pertenecen a la trilogía Everneath, una saga cuya sinopsis me atrae muchísimo (al igual que sus cubiertas :P) y que espero que alguna editorial se anime a publicar en castellano. Pronto. Y con ese aspecto.
Tres fondos en tonos suaves o pastel. Tres títulos en rojo. Tres chicas con un precioso y vaporoso vestido que se funde con el humo. Tres portadas hermosas, atractivas, estilosas y cautivadoras.
Quizás la primera se me antoja algo menos impactante comparada con las otras dos, y prefiero ver a la chica entera en lugar de que la corten media cara xD Pero de las otras dos no sé con cuál quedarme. El vestido negro no se aprecia del todo bien, y quizás otro color resaltaría más, pero me gusta. Y la tercera imagen muestra demasiado humo en los laterales, aunque me hipnotiza la forma en que éste se mezcla en espirales con el vestido de la joven.
Decidme, decidme: ¿Qué portadas os han gustado más? ¿Y menos?
¿Preferís las cubiertas originales de la trilogía Jude Ryder u os quedáis con la edición en castellano?
¡Os leo! ^^
Leyna









