A mi vera (149): Una corte de llamas plateadas

 

Una corte de llamas plateadas es mi lectura actual. Ya lo leí cuando se publicó, pero ahora que ha salido en español (aunque la traducción sea pésima) lo estoy releyendo.

De pequeña y hace años sí que solía hacer relecturas, pero hacía mucho que no me animaba porque quería dar prioridad a libros sin leer.

Me alegra volver a devorar este libro, me está gustando más que la primera vez: no sé si porque aún no he llegado a las partes que no me agradaron o si es que, al conocer sus fallos, voy preparada y no me molestan tanto.

Cassian era un personaje que me gustaba, nunca me cayó mal, pero prefería a otros (Lucien me flipa y Azriel siempre me ha intrigado muchísimo). Cuando leí Una corte de llamas plateadas por primera vez sentí que debería amarlo y tenerlo más en cuenta de lo que lo hacía, y ahora me está convenciendo aún más. Igual que Nesta, con quién tuve mis altibajos durante la trilogía principal, pero que me acabó ganando por completo en este libro. En la relectura, Nesta también me está encantando incluso más que antes.

 

¿Os gusta la saga? ¿Habéis leído esta obra? ¿Quiénes son vuestros personajes preferidos? 

Leyna

23 golosinas:

Inira dijo...

me gusto mucho, aunke no tanto como los 3 primeros xd
sí, la traduccion es una autentica mierda :(
a mi me gustan lucien de chicos y gwyn de chicas (pero no como ship xd)

Margarita HP dijo...

Solo he leído los dos primeros, pero me han encantado. Besos :D

Mary-chan dijo...

¡Hola! ^^
No creo que lo lea, porque no quedé muy contenta con el último libro de la saga.
Besos!

Neftis dijo...

Estoy de acuerdo con lo de la traduccion. Eso me ha hecho bajarle puntuacion al libro.

Saludos

Espe dijo...

Tengo pendiente la saga pero me da miedo la traducción. Besos

Ansucatt dijo...

el libro está muy bien, pero coincido en lo de la traduccion -.-
siempre me han gustado rhys y feyre pero desde el 3.5 y este me van gustando menos :( eso si, la saga sigue siendo de mis favs :)

Valeria - La estantería de Valeria dijo...

¡Holaaa! Sinceramente, yo prefiero leer la traducción, se pierden algunas cosas es cierto... pero, el inglés en la fantasía es una complicación para mí.
Besosss ♥

Atrapada dijo...

Me temo que conectar saga di un tropezón porque esperaba otra cosa el primer libro me encantó y los siguientes me costó horrores terminarlo así que no pienso leer este al menos te vuelva a darle una oportunidad a la cosa que no veo viable de momento

Ella Morgan dijo...

Hola Leyna!!
Me alegro que te esté gustando.
Besos💋💋💋

Nisha dijo...

Estoy living con este libro pero la traducción es un desastre, parece que lo han hecho con un programa de traducir

Locas del romance dijo...

Hola
Tengo pendiente a esta serie, pero... necesito terminar antes otra que tengo de ella y ya entregarme
Un bes💕

M. Books dijo...

Tanto Nesta como Cassian me gustaron más después de este libro, tengo que releerlo ;)

Carolina dijo...

Hola.
Yo ciertamente releo libros que me han encantado, sobretodo cuando estoy saturada, me viene muy bien.
El libro lo compre hace nada y planeo hacer relectura de la saga para leer este. Cassian es un personaje que ya me gustaba y si leo el libro es por el, pues le tengo mucho odio a Nesta (en esto soy igual que Rhys).
Nos leemos.

El Aventurero de Papel (Ana Granger) dijo...

Hola!! Tiene muy buena pinta esta novela, me llevo bien anotada tu recomendación. ¡Gran reseña y gracias por el descubrimiento! Besos!!

Enameda dijo...

Adoro la saga y me encantan los personajes, pero de los más importantes no puedo con Elain, Mor y Amren xD No las soporto xD
Lucien se merece toda la felicidad del mundo, espero que Sarah haga un libro de él :D

yessykan dijo...

¡Hola!
Es una saga que tengo pendiente y que me encantaría leer muy pronto. ¡Gracias por la recomendación!
¡Un saludo!



Mava dijo...

¡Hola!
No soy tan fan de las sagas, pero he leído buenas reseñas sobre estos libros, a lo mejor me animo para el próximo año.
Gracias por la sugerencia, nos leemos.
Un abrazo y feliz domingo ;)

Naya_gm dijo...

Hola ^^
La verdad es que esta saga me llama bastante la atención, espero poder leerla en el futuro
Gracias por tu reseña
besos ♥

Onix dijo...

Tengo este por leer, espero no tardar, aunque que la traducción es un horror me lo han dicho varias personas.
Coincido en que Azriel y Lucien son muy top.

Un saludo :)

Iku dijo...

que bien que te esté gustando más durante la relectura~ :) tengo el segundo libro esperando a que tenga un rato para poder leerlo así que de momento no puedo comentar mucho sobre los personajes :/
bye~~

Serena Miles dijo...

hola
yo lo tengo en casita esperando, estoy esperando a coger vacaciones este mes y lo devorare
Gracias por la reseña
Besotessssssssssss

LadyIsabella dijo...

Hola, a mí también me encanta releer libros que me han gustado mucho, éste no lo he leído aún, pero me gustaría hacerlo, me llama mucho esta saga.
Besos desde Promesas de Amor, nos leemos.

Paseando entre páginas dijo...

Es lo que tienen las relecturas, que en general cambian nuestra visión de la novela. Lo que me ha llamado la atención es lo que comentas de la traducción. ¿Qué ha pasado?

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails